<div class="data">
  <ul id="markers">
    <% for place in places %>
      <li class="marker">
        <a href='<%= backend_url('place', place['href']) %>'><img src='<%= place['icon'] %>' alt='<%= place['title'] %>'/></a>
        <abbr class="latitude" title="<%= place['position'][0] %>">N <%= place['position'][0] %></abbr>
        <abbr class="longitude" title="<%= place['position'][1] %>">E <%= place['position'][1] %></abbr>
        <abbr class="title" title="<%= h place['title'] %>"><%= h place['title'] %></abbr>
      </li>
    <% end %>
  </ul>
</div>